подвеска

n

1) gener. Berlocke, Anhänger, Anhängsel

2) Av. (наружная) Anhänger, Aufhängevorrichtung

3) obs. Angehänge

4) milit. Befederung

5) eng. Angel, Aufhängen (s. а. подвес), Bock (напр. в электролизёре), Bolzen (для крепи), Förderschenkel, Horde (гальванической ванны), Hängebock, Hängeeisen, Hängestange, Hängesäule, Lastgehänge, Lastgeschirr, Lastschale, Lasttraverse, Lastträger, Mönch, Schale (подвесного конвейера), Federung, Aufhängung

6) chem. Einhängevorrichtung (для деталей)

7) construct. Hängepfosten, Hängestab, Vertikalstab

8) railw. Halter (тормозного рукава), Hängedraht (тормозной рычажной передачи), Hängeeisen (тормозной рычажной передачи), Hänger (тормозной рычажной передачи), Hängerdraht (тормозной рычажной передачи), Hängerseil (тормозной рычажной передачи), Hängesäule (тормозной рычажной передачи)

9) auto. Aufhängen (напр. двигателя)

10) archit. Abhängling

11) artil. Abfederung (на рессорах, пружинах), Anhängen, Aufhängebeschlag

12) mining. Gehängestange, Hängeeisen (напр., для спуска в ствол шахты элементов армировки, для подвески колец временной крепи)

13) road.wrk. Einhängeträger, Hängeseil (из тросов), Hängevorrichtung, Koppelträger, Spitzenaufhängung

14) polygr. Hängelager, Lagerung

15) electr. Einhängedraht (проволока для подвески и подвода тока в гальванической ванне), Gehänge, Tragband (для подвешивания кабеля к несущему тросу), Tragbügel (для подвешивания кабеля к несущему тросу)

16) oil. Halterung (трубопровода), Querhaupt

17) food.ind. Hänger, Hängewerk

18) galvan. Gestell (в электролитической ванне)

19) wood. Angel (для рамной пилы), Bolzen (для шахтной крепи)

20) aerodyn. Aufhängung (модели в аэродинамической трубе)

21) shipb. Anhang

22) cinema.equip. Aufhängung (напр., микрофона)

23) highway.law. Federung (автомобиля)